-
1 patron
patron [patʀɔ̃]1. masculine noun• le patron est là ? is the boss in?• (taille) demi-patron/patron/grand patron small/medium/large (size)2. compounds► patron voyou ( = entreprise) crooked company (inf) ; ( = chef d'entreprise) crooked company boss (inf)* * *
1.
- onne patʀɔ̃, ɔn nom masculin, féminin (directeur, gérant) manager, boss (colloq); ( propriétaire) owner, boss (colloq)
2.
nom masculin1) ( en couture) pattern2) ( taille) large•Phrasal Verbs:* * *patʀɔ̃, ɔn patron, -ne1. nm/f1) (= chef) boss, manager (manageress)le grand patron de... — the big boss of...
2) (= propriétaire) owner, proprietor (proprietress)3) (= employeur) employer4) MÉDECINE senior consultantpatron de thèse UNIVERSITÉ — supervisor (of postgraduate thesis)
5) RELIGION patron saint2. nmCOUTURE pattern* * *A nm,f1 Comm, Entr (directeur, gérant) manager, boss○; ( propriétaire) owner, boss○; ( artisan) être son propre patron to be one's own boss○; les patrons et les salariés management and workers;2 ○( responsable) boss○; chez lui, c'est lui le patron○ at home, he's the boss○; le patron○ du service the boss○ of the department; ⇒ grand;B nm1 Cout pattern;2 ( taille) large; grand patron extra-large;patron d'industrie captain of industry; patron de pêche skipper, master; patron de presse newspaper proprietor; patron de thèse○ thesis supervisor.I, patronne [patrɔ̃, ɔn] nom masculin, nom féminin1. [d'une entreprise - propriétaire] owner ; [ - gérant] manager ( feminine manageress) ; [ - directeur] employer ; [ - de café, d'auberge] owner, landlord ( feminine landlady)3. UNIVERSITÉpatron de thèse (doctoral) supervisor ou director4. [d'un service hospitalier] senior consultant————————nom masculin1. [d'une entreprise] bossII[patrɔ̃] nom masculin2. [vêtement]4. IMPRIMERIE [plaque] stencil (plate) -
2 Patron
-
3 patron
-
4 patron
( patrón [patrón] < Latinpatrónum 'patron; defender')1) Bentley: 1859. The owner of a ranch or large estate, similar to an hacendado. Also, by extension, a captain or boss. -
5 patron
patron ['peɪtrən](a) (sponsor → of the arts) mécène m; (→ of festival) parrain m, sponsor m; (→ of charity) patron(onne) m,f;∎ he's a patron of the arts c'est un mécène ou un protecteur des arts;∎ many multinational companies are becoming patrons of the arts de nombreuses multinationales se lancent dans le mécénat;∎ the mayor is one of the patrons of our association (supporter) le maire est une des personnes qui ont accordé leur patronage à notre association(b) (customer → of restaurant, hotel, shop) client(e) m,f; (→ of library) usager m; (→ of museum) visiteur(euse) m,f; (→ of theatre, cinema) spectateur(trice) m,f;∎ patrons only (sign) réservé aux clients(c) (in ancient Rome) patron m►► patron saint (saint(e) m,f) patron(onne) m,f -
6 patron
patron n1 ( supporter) ( of artist) mécène m ; ( of person) protecteur/-trice m/f ; (of cause, charity) bienfaiteur/-trice m/f ; patron of the arts mécène m ; to be patron of an organization parrainer une organisation ; -
7 patron
[patr'o:n]subst.патрон————————[patr'o:n]patron{el.1patronen} patronersubst.помещик, заводчик(titel för) gods- el. bruksägare————————патрон, хозяин, покровитель, помещик, заводчик -
8 patron
-
9 patron
1 (saint) Patrono, na2 (maître) Patrón, ona, amo, ama, dueño, ña3 (employeur) Patrono, na4 (modèle) Patrón -
10 patron
patronpatron církevní mmajitel mpán domu mpatron mstřih - krejčovský vzor mpatrona mpředstavený mstřih mzaměstnavatel mšablona mšéf mvedoucí mvzor m -
11 patron
-
12 patrón
-
13 patron
patron s.m.3 ( cartamodello) paper pattern. -
14 patron saint
-
15 patron
-
16 patron
-
17 patron
-
18 patron
patronpatron mparrain m -
19 patron církevní
patron církevnípatron m -
20 patron
patron [ˊpeɪtrǝn] n1) покрови́тель, патро́н, шеф; засту́пник2) постоя́нный покупа́тель, клие́нт; постоя́нный посети́тель3) церк. име́ющий пра́во назнача́ть свяще́нников
См. также в других словарях:
patron — patron, onne 1. (pa tron, tro n ) s. m. et f. 1° Terme d antiquité. Chez les Romains, le maître à l égard de l affranchi, le protecteur à l égard du client. • Sous les noms séduisants de patrons et de pères Ils [les patriciens de Rome]… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
patron — PATRON, [patr]one. s. Protecteur. En parlant des Saints, il se dit du Saint dont on porte le nom, & de celuy sous l invocation duquel une Eglise est dédiée, ou qu on reclame comme Protecteur d un Païs, d une ville. Saint Jean est son Patron, est… … Dictionnaire de l'Académie française
Patron and Patronage — • A determinate sum of rights and obligations entailed upon a definite person, the patron, especially in connection with the assignment and administration of a benefice Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Patron and Patronage … Catholic encyclopedia
Patron Saints — • Statistics on popular titular patrons of churches in Rome, Belgium, and English speaking countries. Short lists of some national patrons and patron saints of professional occupations Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Patron Saints … Catholic encyclopedia
Patron — Patron and Patronage † Catholic Encyclopedia ► Patron and Patronage I. By the right of patronage (ius patronatus) is understood a determinate sum of rights and obligations entailed upon a definite person, the patron, especially in… … Catholic encyclopedia
Patrón — Saltar a navegación, búsqueda El término patrón puede referirse a: un patrón de medida es un objeto o substancia que se emplea como muestra para medir alguna magnitud o para replicarla. el patrón oro y el patrón plata, el respaldo monetario de… … Wikipedia Español
Patron de modélisation — Patron de conception Pour les articles homonymes, voir Patron. Un patron de conception (design pattern en anglais) est un concept de génie logiciel destiné à résoudre les problèmes récurrents suivant le paradigme objet. En français on utilise… … Wikipédia en Français
Patrón de diseño — Saltar a navegación, búsqueda Los patrones de diseño (design patterns) son la base para la búsqueda de soluciones a problemas comunes en el desarrollo de software y otros ámbitos referentes al diseño de interacción o interfaces. Un patrón de… … Wikipedia Español
Patron capital — Partners (“Patron”) focuses on property based investments throughout Europe. Through its three funds, its majority held publicly traded company, and related co investments, Patron has invested and has committed capital of approximately €1,800… … Wikipedia
patrón — patrón, na sustantivo masculino,f. 1. Área: religión Santo o advocación de la Virgen o de Jesucristo a los que se dedica una iglesia o se elige como protector de un lugar o de un grupo de personas: La Virgen del Pilar es la patrona de la… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Patron de methode (patron de conception) — Patron de méthode (patron de conception) Patron de méthode: diagramme de classes en UML La technique du patron de méthode (Template method pattern) est un patron de conception (design pattern) comportemental utilisé en génie logiciel. Un patron… … Wikipédia en Français